终于见到了Macross初代银河歌姬！魔都真·钢之魂见面会！

本次钢之魂演唱会上海站距离上届已经时隔两年时间，在活动前一天(3号采访当天)主办方发消息通知原本晚上的采访时间提前。所以小记不得不提早离开萤火嘉年华的现场导致上一篇Pile小姐姐只有采访没有见面会部分。

 

但为了近距离见到饭岛真理本人都是值得的!下面就是现场的采访视频和翻译文字部分内容：

 

Q1：在座的有几位已经来过上海，有的是第一次来上海。想问一下各位(演出嘉宾)这次上海这座城市的映像如何?

 

 

 

鲇川麻弥：

 

我这是第三次参加钢之魂演唱会了，这次在机场一下飞机就有很多粉丝准备了横幅等着我们。还收到了很多漂亮的花，这让我非常感动。而且这里的料理也很好吃，昨天还吃了大闸蟹。

 

米仓千寻：

 

这次应该是我第八次来上海了，在感受到这是一座现代化的城市的同时，也感觉到每一次它的成长。

 

让人很能感觉到中国的能量，比两年前来的时候感觉城市的霓虹灯多了很多，(晚上)真的是非常漂亮。能够直接感受到逐渐成长起来的中国和上海的力量，我们也会唱出不输给这股力量的歌曲的。

 

 

MIQ：

 

我在日本唱爵士的时候，有一部叫《上海浮生记》的很棒的电影，看了那个之后我就很憧憬上海这座大都市。

 

非常期待接下来的两天还会有什么样惊喜，并且今天其实是我的生日，在昨天的接风宴上大家还帮我庆祝了生日!真的非常感谢大家，今年的生日我一辈子都记得！

 

我还有个喜欢动画歌曲的学生也是上海出身，后来成为了日本人。那个学生又时髦又认真，是个非常了不起的女孩子，最近还CD出道了。在我的印象中她非常地强，这让我觉得上海人都是又时髦又认真地(笑)。总之这次来上海感觉真的非常开心，明天我也会加油唱歌。

 

水木一郎：

 

我是在之前的上海万博会日本周的时候来上海的，当时还有好几名日本艺人也参加了。

 

让我非常震惊的是，当时来看live的人几乎都是动画歌曲饭，在我出场的几个小时前大家就开始在打“兄贵”call。

 

虽然我当时只是作为日本艺人中一位唱动画歌曲的，结果第二天的新闻是以我为主来报道的，这让我知道了上海的动画歌曲饭多厉害。

 

而且当时一起出场的还有黑柳彻子，我在上她的节目《彻子的房间》的时候她就说过“水木在海外真有人气啊”，结果那次她就亲身感受到了，后来在吃饭的时候她也感叹道“水木你真的很厉害啊”。

 

最让我高兴的还是万博会回程的时候，大家非常有秩序的站在两旁一边唱《魔神Z》，这件事让我对上海留下了很好的印象。这次我也很期待能够再见当时来送我的那群人。

 

饭岛真理：

 

这次上海之行对我来说最重要意义的就是由我演出的林明美是中国女孩子。这次来到她的故乡，我感到各种回忆涌上心头。因此明天我想和大家一起享受这次的演出。

 

 

今城龙宽：

 

这是我第二次来上海，上次去看了上海东方明珠电视塔。

 

从机场到市内这一小时我真的没想到上海是这样色彩斑斓的城市，因为上次是白天来的。这次傍晚来看到这样灯火斑斓的景色真是太美了。还有就是这里料理很好吃啊，昨天啤酒也是喝得停不下来。非常期待明天演出。

 

 

和田义之：

 

这次演出的psychiclovers的机器人歌曲其实只有两首左右，但是还是叫了我们过来，真的非常感谢。我们会尽全力表演，为了演出结束后能喝到美味的酒。

 

Q2：米仓老师已经来了几次中国了，在中国和日本举办live的时候有什么不同的地方呢?

 

 

 

米仓千寻：

 

没啥不同，在中国大家都能用日语唱我的动画歌曲，有被大家感动到哭唱不了歌的时候。而且中国和日本的饭们反应真的都是一样的，特别是遇到高达的歌之类的大家就会特别嗨，还有一部叫《封神演义》的以中国为舞台的动画，喜欢这部作品的人听到它的歌就会特别激动。

 

如果真的有不同的地方应该算是大家对每首歌都有不同的喜爱方式，从这一点来看，应该算是中国特有的吧。

 

 

Q3：当时参加林明美声优甄选会时的小故事?

 

饭岛真理：

 

首先说说甄选会吧，我此之前就作为歌手和唱片公司victor签约了。

 

签约的第二天就是《超时空要塞》得甄选会，那时我对动画啊甄选内容都不了解，公司叫我去我就去了，结果竟然合格了。最终面试的时候加上我一共有三个人，除了我这个新人以外，其他两个都是正式从剧团出来的老手。本来我是抱着练胆量的心去的，没想到居然合格了。

 

没想到过了三十几年会谈起这件事。因为林明美这个角色是又要配音又要唱歌的，因此在工作的时候就没什么迷茫和犹豫，还经常给工作人员建议比如说哪个镜头唱哪首歌比较好。如果有合适的曲子也自己会去尝试。